Na conversa do dia-a-dia, às vezes precisamos pedir permissão a alguém para fazer algo. Por exemplo, fazer uma pausa para atender o telefone. Ou quando estamos em aula, também precisamos pedir permissão ao professor que está ensinando para sermos convidados para o banheiro. Mesmo assim, quando queremos emprestar coisas de amigos, temos que pedir sua permissão para ter permissão. Em inglês, essas frases incluem pedir permissão .
Ao pedir ou pedir permissão , uma das coisas a ter em atenção é a polidez. Devemos usar palavras educadas para fazer a outra pessoa se sentir apreciada para que ela nos permita.
As frases abaixo são exemplos de como solicitar permissões que podemos usar.
- Posso pegar seu lápis emprestado?
- Poderia emprestar a sua caneta?
- Posso definir aqui?
- Posso entrar?
- Você se importa se eu mudar o canal de TV?
- Posso te fazer uma pergunta?
- Você se importaria se eu te ligasse esta noite?
(Leia também: Aprendendo a formar voz passiva)
Pelas frases acima, sabemos que pedir permissão começa com as seguintes frases.
- Eu posso…?
- Posso…?
- Posso…?
- Você se importa se eu…?
- Você se importaria se eu…?
Enquanto isso, quando estamos na posição de pedir permissão, podemos responder com as seguintes frases para permitir que o interlocutor faça o que ele pede.
- Sim você pode.
- Certo.
- Claro vá em frente.
- Eu não me importo.
- Sem problemas.
No entanto, há momentos em que não podemos dar permissão a quem pede permissão por vários motivos. Nessa situação, podemos respondê-los usando as seguintes frases.
- Sinto muito, mas você não pode.
- Receio que não seja possível.
- Não, você não pode.
- Desculpe, você não tem permissão.
- Você não pode fazer isso.