Anteriormente, discutimos as características da poesia antiga e da nova poesia. Em termos gerais, a poesia antiga obedecia a várias regras, como o número de versos, estrofes e rimas. Enquanto isso, a nova poesia tende a ser mais livre e é categorizada apenas com base em seu conteúdo.
A poesia antiga consiste em syair, pantun e gurindam. Todos os três têm suas próprias características com base em seu conteúdo e forma. Como discutido anteriormente, a poesia antiga tinha regras sobre estrofes, versos, conteúdos e rimas.
Depois de compreender as características da poesia, especialmente da poesia antiga, apresentaremos exemplos dos antigos tipos de poesia para que possamos melhor distinguir os três.
Poesia
Syair é um tipo de poesia antiga que consiste em 4 versos ou versos em cada estrofe. Cada linha do verso tem de 8 a 14 sílabas. Todas as estrofes do verso são contentes e rimam aaaa. Com base em seu conteúdo, a poesia é dividida em poesia religiosa, poesia figurativa, poesia flâmula, poesia romântica e poesia histórica. Um dos poemas famosos é o poema religioso de Hamzah Fansuri intitulado Syair Perahu. O que se segue é um trecho do Verso do Barco.
(Leia também: Conheça as características da poesia)
Isso é que madah,
Componha um versículo muito bonito,
Consertando a maneira de se mover,
É onde i'tikat já reparado
Ó jovem, conheça a si mesmo,
É o barco da imagem do seu corpo,
Não importa quanto tempo você viva,
Seu silêncio será eterno no além.
Oi jovem sábio,
Gerar direção com diretrizes,
Faça as ferramentas do seu barco também,
Essa é a maneira de consertar humanos.
Também fortaleça seu barco,
Produzir suprimentos de água e madeira,
Remos de remo colocados lá,
Para que a velocidade do seu barco.
Pantun
Um dos poemas antigos com que estamos mais familiarizados é pantun. Pantun tem 4 linhas em cada estrofe e consiste de 8 a 12 sílabas por linha. As duas primeiras linhas do pantun são sampiranas, enquanto as duas linhas restantes são de conteúdo. Pantun tem uma rima distinta, ou seja, abab. Com base na forma, o pantun é dividido em rimas relacionadas, rimas talibun e rimas relâmpago. Um exemplo de rima rápida é o seguinte.
Vá às compras no mercado de Wijahan
Não se esqueça de comprar kedondong sour
Sempre mantenha o ambiente limpo
Para viver uma vida saudável e pacífica
Gurindam
O último tipo é gurindam. Gurindam consiste apenas em duas linhas em uma estrofe e cada linha consiste de 8 a 12 sílabas. O conteúdo do gurindam geralmente contém valores educacionais, ensina dicas de vida e religião. Aqui estão alguns exemplos de gurindam.
(1) Quem quiser perguntar
Então pergunte aos especialistas
(2) A vida será caótica
Se você não tem um guia de ciências
